Plantsome delivers handsome house plants to your front door and offers an app to help care for your new green amigos.